Hi Raf,
If you delete the HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\MMSOFT Design\PC Monitor\ComputerName entry in the master image before that image is distributed the PC Monitor agent will display the default computer name. You can try deleting the entry on one of the production servers to see the result.
Hope this helps.
Regards,
Marius