Hi Gary,
For now you can set mute the sound of normal or low priority notifications for iOS / Android. The notifications will still come through.
We are looking into the disk space notification - and to allow a repeat of notification after 1 day or so.
Best Regards,
Marius