Could not execute automation ad-hoc script shell

I have a few bash scripts that I want to exit with an error code under certain circumstances, as I want the script to show as failed.

The issue is that the output for the script is empty, except for the line "Could not execute automation ad-hoc script shell"

This only occurs when the exit code is greater than 0.

Example below:

Quote

#!/bin/bash
echo "exiting with exit 2"
exit 2

I'd expect the output of the script to be:

Quote

Output

exiting with exit 2

-2

Exit Code

but it looks like this:

Quote

Output

Could not execute automation ad-hoc script shell

-1

Exit Code

What am I doing wrong?

Linux agent 9.2, running on Ubuntu 22.04