I'm not looking to remove permissions from someone gaining access to those fields, I am looking to change the navigation options along the top.
"My Timesheet" is currently only accessible from Home - My Timesheet, we would like a link on the top navigation bar for quicker access specifically.