I have installed pulseway on my Ubuntu 18.04 machine but I cannot find a way to enable remote desktop. This is the only device that I have besides the phone app.

Pulseway remote desktop is not available for Linux. It's for Windows and MacOS Catalina for now.